• Genre
  • About
  • Contact
  • Search
Menu

Speakola

All Speeches Great and Small
  • Genre
  • About
  • Contact
  • Search

Elaine May: 'Not only is Mike a brilliant director, he's also, really, Albert Einstein's cousin', salute to Mike Nichols, AFI Lifetime Achievement - 2010

February 2, 2017

8 June 2010, Hollywood, California, USA

This is a very emotional night for me because 10, 20, 30 years ago tonight I bought this dress ... I bought it for Mike's first lifetime achievement award

And at the time, he promised me that from then on he'd only do mediocre work so I wouldn't be inconvenienced again, and then year after year after year after year, he consistently broke his word.

So here I am tonight. And I think tonight, my speech for Mike will have a Yiddish theme.

Because as # said, not only is Mike a wonderful producer, a remarkable actor,  a brilliant director, he's also, really Albert Einstein's cousin. It is true!

It really is. There's a show on PBS, that's hosted by - I can barely read my hand - Robert Gates Jnr - I have always suspected this, because years ago, I was leafing through a Gutenberg Bible that Mike keeps on his coffee table,

And I found a letter, one page of a letter, it was a letter obviously written by Eisntein. I don't know to whom it was written because it was the second page.

I took that letter, thinking it was one of those little things that mike would never miss, I have that letter with me tonight. I'm going to read it.

[reaches into bra]

I just don't want to take out the wrong thing.

It's the second page.

[reading]

"Agitated, I moved away from the dinner party, and wandered into the kitchen, where Little Igor [Mike Nichols birth name was Mikhail Igor Peschkowsky] was finishing his mashed potatoes with peas. He ate the peas one at a time. On impulse I said to him, how can I explain to dinner guests that relative time equals distance over speed, without sounding pedantic? '

Little Igor paused over his peas. He said, 'a mother is forced to send her little boy away. Sitting on the train the boy is grief stricken. Suddenly he looks through the window and sees that there is another train standing still on the track beside his. And a little girl is looking at him through the window and smiling. For a moment the boy is # and he smiles and then we pull back [gestures camera move] and we see the heatbroken mother watching the two trains, which are actually racing away, but to the children smiiling at each other, through the window, the train seems to be standing still, because they are both travelling in the same direction, at the same speed.

And here Einstein writes: It was at that moment I gave up my dream of being a director, and decided to stay with physics.'

And the last line:

"I said to the boy, I had no idea where you were going with that story', and that's as far as this letter goes.

I knew immediately that Little Igor was Mike, because I knew his name was Igor, and that's the way he still eats peas. But I never know where Mike's story is going either. I watch his movies, and I have no idea where they are going to go, and then when they get there I think, well, yeah, of course.

I watched The Graduate kill himself over this girl, and then be's with the mother, and then he tears her away from this guy when they're at her own wedding, and then when they're on the bus and he's won, he has nothing to say to her.

And you think, oh yeah, of course.

If you kept the camera on after the prince put the glass slipper on Cinderella's foot, what would he say to her? He'd say, nice shoes.

You don't know where Carnal Knowledge is going because there are no cliches. you can go crazy, your mind can't drift, you can't get popcorn, you don't know what's going to happen.  And Working Girl Away, you do know what 's going to happen, because Melanie Griffith is going to get Harrison Ford and she's beautiful and he's handsome and their both in business. They have something to talk about on the bus, because, they're in the markets.

They're probably one of the corporations that are funding this evening.

These scripts are all written by terrific writers, but if you're a writer, you really want Mike to direct your screenplay. Because you know that every shot and every costume and every piece of furniture and every shoe, and everything you see is going to tell your story. And never give it away.

I have to go back to my Jewish theme now, because I don't want to not be thematic. And here it is:

Albert Einstein was a very sad man when he died, because he never achieved a combined field theory and that’s gotta be depressing. In whatever dimension he may be in, if he’s watching tonight, I think he’d be immensely cheered up to discover he’s Mike Nichols’ cousin.

Enjoyed this speech? Speakola is a labour of love and I’d be very grateful if you would share, tweet or like it. Thank you.

Facebook Twitter Facebook
In FILM AND TV 2 Tags COMEDIAN, MIKE NICHOLS, AFI, AMERICAN FILM INSTITUTE, ELAINE MAY, FUNNY, TRANSCRIPT
← Denzel Washington: 'Without commitment, you’ll never start, but more importantly, without consistency, you’ll never finish', NAACP Image Awards - 2017 Meryl Streep, 'When the powerful use their position to bully others, we all lose', Golden Globes - 2017 →

Featured political

Featured
Deval Patrick: 'Just words', gubernatorial campaign speech - 2006
Deval Patrick: 'Just words', gubernatorial campaign speech - 2006
Esteban Gonzales Pons: 'Europe is not a market, it is the will to live together', speech on Brexit, European Parliament - 2017
Esteban Gonzales Pons: 'Europe is not a market, it is the will to live together', speech on Brexit, European Parliament - 2017
Fannie Lou Hamer - 'All of this is on account of we want to register, to become first-class citizens', DNC Credentials Committee Testimony - 1964
Fannie Lou Hamer - 'All of this is on account of we want to register, to become first-class citizens', DNC Credentials Committee Testimony - 1964
Thabo Mbeki: 'I am an African', On adoption of new South African Constitution - 1996
Thabo Mbeki: 'I am an African', On adoption of new South African Constitution - 1996

Featured eulogies

Featured
For Ben Cowen: 'My husband had a magical cape', by Lahra Carey - 2016
Jan 20, 2017
For Ben Cowen: 'My husband had a magical cape', by Lahra Carey - 2016
Jan 20, 2017
Jan 20, 2017
for Michelle McNamara: 'She hasn’t left a void. She’s left a blast crater', by Patton Oswalt - 2016
May 5, 2016
for Michelle McNamara: 'She hasn’t left a void. She’s left a blast crater', by Patton Oswalt - 2016
May 5, 2016
May 5, 2016
Featured
For Keith Rule: 'Solomon in a singlet', Andrew Rule - 1998
For Keith Rule: 'Solomon in a singlet', Andrew Rule - 1998
For Chris Daffey: 'I’m not ready for goodbyes when the jokes have run out', by Tony Wilson - 2014
For Chris Daffey: 'I’m not ready for goodbyes when the jokes have run out', by Tony Wilson - 2014

Featured commencement

Featured
Larissa Martinez: 'America can be great again without the construction of a wall built on hatred and prejudice', McKinney Boyd High School - 2016
Larissa Martinez: 'America can be great again without the construction of a wall built on hatred and prejudice', McKinney Boyd High School - 2016
Ursula Le Guin:  'We are volcanoes', Bryn Mawr - 1986
Ursula Le Guin: 'We are volcanoes', Bryn Mawr - 1986
Mark Zuckerberg: 'Finding your purpose isn't enough', Harvard University - 2017
Mark Zuckerberg: 'Finding your purpose isn't enough', Harvard University - 2017
Helen Mirren: 'No good can ever come from tweeting at 3 a.m.!', Tulane University - 2017
Helen Mirren: 'No good can ever come from tweeting at 3 a.m.!', Tulane University - 2017
Peter Dinklage: 'I am happy to talk about the parallel lineages of the Targaryens and Lannisters later at the bar', Bennington College - 2012
Peter Dinklage: 'I am happy to talk about the parallel lineages of the Targaryens and Lannisters later at the bar', Bennington College - 2012
Ellen de Generes: 'You’ve already survived a hurricane. What else can happen to you?', Tulane University - 2009
Ellen de Generes: 'You’ve already survived a hurricane. What else can happen to you?', Tulane University - 2009

Featured sport

Featured
Bob Uecker: 'My mother and father were on an oleo margarine run to Chicago back in 1934', Fricke Award, Baseball Hall of Fame - 2003
Bob Uecker: 'My mother and father were on an oleo margarine run to Chicago back in 1934', Fricke Award, Baseball Hall of Fame - 2003
Scott Quinnell: 'And those dragons this year, I am convinced are going to breathe f*cking fire!' School of hard Knocks documentary - 2012
Scott Quinnell: 'And those dragons this year, I am convinced are going to breathe f*cking fire!' School of hard Knocks documentary - 2012
Alex Marcou: 'Fabulous at the Lodge', Spirit of Carlton luncheon - 2012
Alex Marcou: 'Fabulous at the Lodge', Spirit of Carlton luncheon - 2012
Angela Pippos: 'Being bad at sport doesn’t give you license to belittle it', Ian Potter Debate - 2014
Angela Pippos: 'Being bad at sport doesn’t give you license to belittle it', Ian Potter Debate - 2014

Fresh Tweets

  • Tony Wilson
    RT @Speakola_: We’ve rooted everything up so badly that pollution almost seems quaint. Fantastic speech, down the decades.… https://t.co/6uFXvRBS7U
    about 3 hours ago

Featured weddings

Featured
Bill Murray: 'Take that person and buy a plane ticket', advice to bachelor party - 2014
Bill Murray: 'Take that person and buy a plane ticket', advice to bachelor party - 2014
Kerryn Baker: 'But here tonight, in my love story, with you who surround me, there is nothing to be sorry for', Gabe and Gabi's engagement - 2016
Kerryn Baker: 'But here tonight, in my love story, with you who surround me, there is nothing to be sorry for', Gabe and Gabi's engagement - 2016
Alan Kohler: 'Likes yum cha and Chinese on Sundays, tick!', for daughter Phoebe and Leigh - 2015
Alan Kohler: 'Likes yum cha and Chinese on Sundays, tick!', for daughter Phoebe and Leigh - 2015

Featured Arts

Featured
Brian Eno: 'Singing: the key to a long life', NPR essay - 2008
Brian Eno: 'Singing: the key to a long life', NPR essay - 2008
Bette Midler:  'Shut that crap off!', Best Actress Tony Award - 2017
Bette Midler: 'Shut that crap off!', Best Actress Tony Award - 2017
Larry David: "I not only hate writing the shows, I hate all kinds of writing", WGA Awards, Paddy Chayefsky Laurel Award - 2011
Larry David: "I not only hate writing the shows, I hate all kinds of writing", WGA Awards, Paddy Chayefsky Laurel Award - 2011

Featured Debates

Featured
Napoleon Beazley: 'No one wins tonight. No one walks away victorious', Last words before execution -  2002
Napoleon Beazley: 'No one wins tonight. No one walks away victorious', Last words before execution - 2002
Shelli Whitehurst: 'I live in a place of constant unknowing, and that's what cancer feels like', Tour de Cure Snow Ball - 2015 ',
Shelli Whitehurst: 'I live in a place of constant unknowing, and that's what cancer feels like', Tour de Cure Snow Ball - 2015 ',
Rich Bartlett: 'The constant charade that was my life had become too much', Pride Assembly, Melbourne Grammar School - 2017
Rich Bartlett: 'The constant charade that was my life had become too much', Pride Assembly, Melbourne Grammar School - 2017
Lupita Nyongo'o: "What is fundamentally beautiful, is compassion", Black Women in Hollywood event - 2014
Lupita Nyongo'o: "What is fundamentally beautiful, is compassion", Black Women in Hollywood event - 2014